For a father who has been putting it off, a brother who will not book, or a man a health worker saw this morning. You describe the situation — you do not sign him up for anything.
Step 1 of 4: Say who it is for, and what to ask
This is his question, not yours
This question is about the man you are asking for, not about you. Anything a doctor writes back is educational information about his situation — it is not advice about your health, and it is not a diagnosis of his.
You will get a private link so you can check it, add to it, and read the answer when it arrives. What you will not get is the power to put his question on a public page. That decision is his and there is no form on this site that lets anyone make it for him.